Sämtliche Gedichte

Nobelprisen i litteratur 2011 blev tildelt svenske Tomas Tranströmer (f. 1931), digter, oversætter og psykolog. Tranströmer har adskillige gange været nævnt i forbindelse med Nobelprisen for sin helt særlige sproglige formåen. Han har gennem årene udgivet en række digtsamlinger, alle med en stilbevidst forankring i det musikalske, det sanselige og det naturbårne.Tranströmer har en varig position i den svenske lyrik og har med sin overraskende metaforik og sansemættede strofer hentet inspiration hos blandt andet Liszt og Wagner, navnlig i digtsamlingen Sorgegondolen fra 1996. Tranströmer er selv en habil pianist. Hans internationale gennemslagskraft er stor, bøgerne er oversat til 50 sprog, Samlede digte rummer hele oevret - bortset fra Air mail -og her forenes nøgterne, nære, spinkle og indsigtsfulde digte fra et langt og rigt forfatterskab.